(東西問(wèn))唐瑞：如何看待中國(guó)對(duì)生物多樣性的保護(hù)？

　　中新社北京3月15日電 題：唐瑞：如何看待中國(guó)對(duì)生物多樣性的保護(hù)？

　　作者 柴敬博

　　作為世界上生物多樣性最豐富的國(guó)家之一，中國(guó)自1992年簽署《生物多樣性公約》以來(lái)，在保護(hù)中發(fā)展、探索中前進(jìn)，走出了一條具有“中國(guó)智慧”的生物多樣性保護(hù)之路。英國(guó)環(huán)保主義人士唐瑞(Terry Townshend)近日接受中新社“東西問(wèn)”獨(dú)家專訪時(shí)表示，幾十年來(lái)，中國(guó)對(duì)生物多樣性的保護(hù)不僅僅體現(xiàn)于保護(hù)某一個(gè)物種，更是對(duì)完整生態(tài)系統(tǒng)的維護(hù)和平衡，實(shí)現(xiàn)了經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展和自然環(huán)境保護(hù)的兼容共生。

　　現(xiàn)將訪談實(shí)錄摘要如下：

　　中新社記者：12年前，你在中國(guó)創(chuàng)辦北京觀鳥網(wǎng)(birding Beijing)的初衷是什么？作為一名環(huán)保主義者，你認(rèn)為什么是生物多樣性？

　　唐瑞：我一直致力于環(huán)境保護(hù)問(wèn)題，最初“北京觀鳥網(wǎng)”只是個(gè)人游記，我把在中國(guó)的見(jiàn)聞?dòng)涗浵聛?lái)。后來(lái)越來(lái)越多人在瀏覽網(wǎng)站之后來(lái)到北京，于是我決定把它做成一張認(rèn)識(shí)北京野生動(dòng)物的“名片”。

　　以前國(guó)際上很多人對(duì)北京的印象是“污染”。但實(shí)際上，北京的野生鳥類已超過(guò)500種。調(diào)查顯示，北京的鳥類數(shù)量在二十國(guó)集團(tuán)(G20)國(guó)家首都中排名第二，僅次于巴西利亞。更讓人驚訝的是，北京有近600種野生動(dòng)物，它們就像皇冠上的珍珠。通過(guò)建立北京觀鳥網(wǎng)，可以提高人們對(duì)北京生物多樣性的認(rèn)識(shí)，因?yàn)楸Ｗo(hù)的第一步就是了解。

　　生物多樣性是包括動(dòng)物、植物等共同組成的生態(tài)系統(tǒng)，如果缺失其中任何一個(gè)環(huán)節(jié)，就會(huì)導(dǎo)致生態(tài)失衡。過(guò)去50年中，全球范圍內(nèi)的脊椎動(dòng)物種群數(shù)量平均減少了68%。如果繼續(xù)沿著這條路走下去，到21世紀(jì)中葉我們將面臨30%至50%的物種消失，會(huì)威脅經(jīng)濟(jì)和公共健康，給人類福祉帶來(lái)巨大風(fēng)險(xiǎn)。人類作為自然界中的物種，在用強(qiáng)大能力塑造世界的同時(shí)，也必須擔(dān)負(fù)起重要責(zé)任。

　　中新社記者：在華12年，你走訪過(guò)中國(guó)各地，哪個(gè)地方給你留下了深刻印象？就生物多樣性而言，中國(guó)現(xiàn)在有哪些新變化？

　　唐瑞：2010年剛到中國(guó)時(shí)，我便開(kāi)始四處旅行。我去了中國(guó)東北，那里滿是鳥兒在歌唱。在北京，這里是觀鳥天堂，候鳥數(shù)量是我在英國(guó)和歐洲從未見(jiàn)識(shí)過(guò)的。青海的山特別美麗，那里有雪豹、狼、棕熊這樣的頂級(jí)捕食者。我被內(nèi)蒙古的鳥類數(shù)量所震撼，黎明時(shí)鳥兒的叫聲像管弦樂(lè)隊(duì)。在四川，我看到全世界獨(dú)有的黑喉石鵖、紅喉姬鹟、熊貓。我還去過(guò)新疆，那里有最豐富的生物資源。中國(guó)有高山、河流，有令人驚嘆的森林和洞穴，這些都讓我印象深刻。

　　十幾年來(lái)，我目睹了中國(guó)的許多變化。例如，中國(guó)的東海岸是許多鳥類遷徙的唯一停留地，在飛速發(fā)展時(shí)期，中國(guó)對(duì)黃(渤)海候鳥棲息地的保護(hù)政策非常有力。此外，近幾年中國(guó)還不斷加強(qiáng)環(huán)境保護(hù)法、野生動(dòng)物保護(hù)法等相關(guān)法律的建設(shè)工作。中國(guó)的生態(tài)文明思想，本質(zhì)上是對(duì)環(huán)境健康與經(jīng)濟(jì)健康的理解。人類還有很長(zhǎng)的路要走，生物多樣性保護(hù)不能只依靠中國(guó)，世界各國(guó)都要朝著這個(gè)方向付出努力。

　　中新社記者：中國(guó)不止有珍稀鳥類，還有豐富的野生動(dòng)植物資源，是世界生物多樣性最豐富的國(guó)家之一。你認(rèn)為中國(guó)在保護(hù)生物多樣性上發(fā)揮了哪些作用？

　　唐瑞：過(guò)去20年里，中國(guó)的環(huán)境保護(hù)意識(shí)和理解有了巨大提升。減緩和阻止全球生物多樣性喪失的唯一方法，是確保足夠重視，所以現(xiàn)在中國(guó)有許多組織和個(gè)人開(kāi)始專注于保護(hù)物種或地區(qū)。

　　比如，云南的一些組織專注于保護(hù)長(zhǎng)臂猿，江蘇有專門對(duì)“全球8條鳥類遷徙通道之一”進(jìn)行濕地保護(hù)的組織，還有我親身參與的青海西藏生態(tài)保護(hù)項(xiàng)目等。2021年，中國(guó)昆明還舉辦了《生物多樣性公約》締約方大會(huì)第十五次會(huì)議(“COP15”)。中國(guó)對(duì)生物多樣性的保護(hù)，不僅體現(xiàn)在保護(hù)某一個(gè)物種，而是對(duì)完整生態(tài)系統(tǒng)的維護(hù)和平衡，早在幾年前中國(guó)就已經(jīng)開(kāi)始將目光投向國(guó)際。

　　中新社記者：你與北京大學(xué)山水自然保護(hù)中心聯(lián)合發(fā)起的“大貓谷”項(xiàng)目，為青海玉樹的經(jīng)濟(jì)發(fā)展和動(dòng)物保護(hù)工作提供了切實(shí)幫助。生物多樣性保護(hù)中關(guān)于“應(yīng)對(duì)資金缺口、政府政策協(xié)調(diào)”的核心觀點(diǎn)，在此項(xiàng)目中是如何體現(xiàn)的？

　　唐瑞：我第一次到青海時(shí)，發(fā)現(xiàn)這里的人們是幸福、身心富有的。他們自身就是環(huán)境保護(hù)者，我只是找到一種方法鼓勵(lì)他們。一方面，我們協(xié)調(diào)當(dāng)?shù)卣畾g迎各地游客來(lái)到青海，吃住都在當(dāng)?shù)鼐用窦依?，居民們帶領(lǐng)游客觀賞景點(diǎn)和野生動(dòng)植物；另一方面，當(dāng)?shù)鼐用衽臄z圖片、視頻后傳至北京研究中心，并以此獲得相應(yīng)報(bào)酬。通過(guò)這些方式，當(dāng)?shù)鼐用裼辛烁嗍杖?，為自己生活的地方而自豪，也意識(shí)到保護(hù)自然的價(jià)值。中國(guó)西部和其他相對(duì)貧困的地區(qū)也可以借鑒這種模式。

　　現(xiàn)階段生物多樣性保護(hù)資金缺口大，全球每年的資金缺口在7000億美元以上。要縮小資金缺口，很大程度上取決于政府政策，如改革有害補(bǔ)貼(農(nóng)業(yè)、漁業(yè)和林業(yè)部門)、降低投資風(fēng)險(xiǎn)、支持資金投入等。同時(shí)，企業(yè)在自然基礎(chǔ)設(shè)施、綠色金融產(chǎn)品上也可以發(fā)揮關(guān)鍵作用。

　　生物多樣性保護(hù)就像人們?nèi)粘Ｉ钪械摹氨ｋU(xiǎn)單”，當(dāng)人類面對(duì)生物風(fēng)險(xiǎn)、經(jīng)濟(jì)風(fēng)險(xiǎn)、流行病風(fēng)險(xiǎn)時(shí)，對(duì)自然保護(hù)的資金支持就是一種保險(xiǎn)。

　　中新社記者：《生物多樣性公約》自1992年通過(guò)后一直落實(shí)不到位的原因是什么？作為COP15的主席國(guó)和最大發(fā)展中國(guó)家，中國(guó)在生物多樣性保護(hù)方面可以給世界提供哪些經(jīng)驗(yàn)和啟示？

　　唐瑞：包括政府和普通民眾在內(nèi)，人們對(duì)生物多樣性風(fēng)險(xiǎn)的認(rèn)識(shí)還不夠。生物多樣性保護(hù)，一方面需要各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人足夠重視并提供政策支持，另一方面也需要足夠資金支持。實(shí)際上，鑒于當(dāng)前世界處于全球生物多樣性危機(jī)時(shí)刻，對(duì)自然的投資非常有回報(bào)價(jià)值。

　　2021年在中國(guó)昆明舉辦的COP15很重要。中國(guó)政府出臺(tái)了支持生物多樣性保護(hù)機(jī)制的政策文件，加強(qiáng)監(jiān)管和財(cái)政扶持，還推動(dòng)企業(yè)開(kāi)展投資及保護(hù)生物多樣性行動(dòng)。但生物多樣性保護(hù)不能只依靠中國(guó)一個(gè)國(guó)家的努力，作為舉辦會(huì)議的東道主和最大發(fā)展中國(guó)家，中國(guó)把許多國(guó)家和國(guó)際組織聚集在一起，使世界達(dá)成了一項(xiàng)共同的協(xié)議。近幾年，中國(guó)將生態(tài)文明建設(shè)上升為國(guó)家戰(zhàn)略，不斷完善對(duì)環(huán)境立法和相關(guān)科研項(xiàng)目投入，這是負(fù)責(zé)任大國(guó)的體現(xiàn)。

　　中新社記者：近年來(lái)中國(guó)將生態(tài)管理納入國(guó)家法律和政策制度以及重點(diǎn)發(fā)展規(guī)劃。作為北京市、玉樹藏族自治州政府的生態(tài)顧問(wèn)，你覺(jué)得這些舉措起到什么作用？

　　唐瑞：中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人提出了生態(tài)文明思想，在立法上做出更加科學(xué)和專業(yè)的行動(dòng)，我認(rèn)為中國(guó)已經(jīng)在經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)和環(huán)境保護(hù)之間找到了平衡。中國(guó)、哥斯達(dá)黎加等國(guó)都有許多好的例子和經(jīng)驗(yàn)，對(duì)其他各國(guó)來(lái)說(shuō)，積極借鑒經(jīng)驗(yàn)并盡可能多地復(fù)制這些經(jīng)驗(yàn)是非常重要的。

　　中新社記者：你曾在文章中談到“生物多樣性喪失會(huì)給人類繁榮和福祉帶來(lái)風(fēng)險(xiǎn)，必須在全球范圍內(nèi)開(kāi)展全面的努力來(lái)評(píng)估、保護(hù)和恢復(fù)自然”，如何理解這句話？

　　唐瑞：人類是自然的一部分，如果我們摧毀生活周圍的其他物種，那本質(zhì)上就是摧毀人類的“生命網(wǎng)絡(luò)”。生物多樣性流失產(chǎn)生的公共健康問(wèn)題和經(jīng)濟(jì)社會(huì)的風(fēng)險(xiǎn)都是不可估量的。從積極方面來(lái)看，我認(rèn)為生物多樣性保護(hù)的意識(shí)來(lái)自于政府和民眾，即人們?cè)絹?lái)越意識(shí)到環(huán)境和自然的重要性。

　　中新社記者：未來(lái)應(yīng)如何鼓勵(lì)年輕一代對(duì)生物多樣性保護(hù)有更深認(rèn)識(shí)并承擔(dān)更多責(zé)任？如何把“保護(hù)生物多樣性”這一觀念世代相傳？

　　唐瑞：我4歲時(shí)在花園里看到一只特別美麗的小鳥，父母知道后便給我買了一本有關(guān)鳥類的書籍。童年時(shí)我便對(duì)大自然非常感興趣，長(zhǎng)大后就做與此相關(guān)的研究和工作。

　　有一位英國(guó)教授提出，要把生物多樣性保護(hù)的教育盡早提前，我也認(rèn)為孩子們對(duì)大自然的好奇心是天生的，我們有責(zé)任讓年輕一代從小與自然建立聯(lián)系，用故事的方式向他們講述物種的遷徙和變化。我相信有更多有趣的故事等著人們發(fā)掘，也期待更多年輕人參與到研究生物多樣性的項(xiàng)目和團(tuán)隊(duì)中。(完)

　　受訪者簡(jiǎn)介：

　　唐瑞(Terry Townshend)，英國(guó)環(huán)保主義者，英國(guó)埃塞克斯大學(xué)環(huán)境經(jīng)濟(jì)學(xué)碩士。曾任職于地球環(huán)境國(guó)際議員聯(lián)盟(Globe International)和英國(guó)政府環(huán)境、食品及農(nóng)村事務(wù)部(Defra)?，F(xiàn)任保爾森基金會(huì)生態(tài)保護(hù)項(xiàng)目高級(jí)顧問(wèn)、國(guó)際鳥盟(BirdLife International)全球咨詢小組成員、“Birding Beijing”網(wǎng)站創(chuàng)始人，2010年后常駐北京。